Sobre o livro: ano / O Grande Império Russo só pode ser comparado com relógios suíços de alta qualidade. Somente eles, se um ou mais parafusos de chave forem retirados, podem impedir a passagem do tempo. Assim, o Império, apenas por causa de um traidor, que serviu fielmente a Família Rurik durante toda a sua vida, foi completamente derrotado e com o tempo permaneceu apenas em análogos da história do continente. Um novo continente, onde o poder não está mais nas mãos de Vsevolod, o Guardião do Portal, e seu irmão mais velho, o Imperador João, foram mortos. Mas não - sete séculos depois, Vsevolod renasce no corpo de seu descendente, Vladimir Rurikovich, e tentará com todas as suas forças restaurar o Rod desbotado por qualquer meio, mesmo que este esteja longe do mesmo mundo que existia antes..